mariobadino | Una coppa da Washington

Una coppa da Washington

mariobadino | 30 Giugno, 2009 15:51

Leo Doran, vincitore della V Marcia Granparadiso estate

Ci siamo quasi, due settimane scarse alla sesta Marcia! Nel frattempo è giunta, da Washington, la foto che dimostra che Leo Doran, il vincitore della quinta edizione, ha provveduto ad acquistarsi il trofeo (come prevede il regolamento) ed è quindi a tutti gli effetti confermato nel suo titolo... Di seguito il testo da lui scritto in ricordo dell'impresa (l'originale è quello in inglese, la pessima traduzione è mia).

My participation in last year's V Marcia Granparadiso Estate was one of the more memorable expieriences of my summer. The hike takes hours to complete and is about 50 kilometers long but I was able to enjoy every minute of it. I spent hours talking to brilliant fascinating people and enjoying the wondrous scenery that only the Italian Alps can provide. The Marcia isn't about winning or losing, it's about spending a day with interesting people and with the fresh mountain air. I can only look forward to seeing the competition grow and enjoying the Marcia for years to come.
-Leo

[La mia partecipazione alla V Marcia Granparadiso Estate dell'anno scorso è stata una delle esperienze più memorabili della mia estate. Il giro richiede ore ed è lungo circa 50 chilometri, ma ho goduto di ogni singolo minuto. Ho passato ore parlando con persone brillanti e mi sono gustato il meraviglioso scenario che solo le Alpi italiane possono fornire. Lo scopo della Marcia non è vincere o perdere, ma passare una giornata con persone interessanti all'aria fresca di montagna. Spero di veder crescere la competizione e di divertirmi alla Marcia nei prossimi anni - Leo]

Nei prossimi giorni, come già abbondantemente annunciato, sarà comunicato se l'itinerario subirà variazioni (le valanghe dell'inverno qualche danno l'hanno fatto). Ne metterò anche online una versione illustrata. Nel frattempo, chiunque abbia a cuore la riuscita della Marcia, ne parli e inviti gente a partecipare. Utilizzate pure i trucchi consueti: vostro figlio compie 12 anni? E voi ricordategli che il 12 è la domenica in cui si svolge la Marcia! Dovete andare in pizzeria? Approfittatene per dire ai vostri commensali che uno dei più voraci magiatori di pizza è proprio il tizio che ha inventato la Marcia! Insomma, tiratela in ballo in qualche modo e provate a spiegarne il senso... Ma, soprattutto, tenetevi liber* per il 12 luglio!

Clicca sulla foto per ingrandirla.